한국말 나오는 일본 신라면 광고.mp4

프란체스코델라로카2024.11.11 17:44
일본어에서는 같은 매울 신을 辛い(からい카라이)와 辛い(つらい츠라이)로 똑같이 쓰고 두 가지로 읽어요. 뜻도 맵다와 괴롭다로 달라지죠ㅋ 그래서 대머리저씨는 (츠라이요네?)괴롭지(맛이?)?라고 하고 여자는 아뇨 매워요(카라이데스)라고 받아치는 언어유희입니다^^
바로가기
6
0
유비2024.11.11 08:17
즌짜 마시써요~
바로가기
3
0

유비24.11.11 08:17
즌짜 마시써요~
댓글달기
3
0
낭만진진24.11.11 09:25
어머나. 광고 자꾸 보게되네.
댓글달기
0
0
여름난로24.11.11 09:52
와아. 우리나라 광고 색감보다 더 맛나게 나오는 능력이라니
댓글달기
0
0
프란체스코델라로카24.11.11 17:44
일본어에서는 같은 매울 신을 辛い(からい카라이)와 辛い(つらい츠라이)로 똑같이 쓰고 두 가지로 읽어요. 뜻도 맵다와 괴롭다로 달라지죠ㅋ 그래서 대머리저씨는 (츠라이요네?)괴롭지(맛이?)?라고 하고 여자는 아뇨 매워요(카라이데스)라고 받아치는 언어유희입니다^^
댓글달기
6
0
인생창작소24.11.11 21:26
그.. 김구선생님 이젠 뭐 문화정복 직전인듯요???
댓글달기
0
0
arrrrrrrr24.11.13 19:07
일본 신라면은 건더기가 더 많다고 어디선가 본거 같은데...
댓글달기
0
0