한•중•일 언어 대환장 쇼

개드립No.2662092025.09.05 08:00

책 / 책을 세는 단위

중국어 서 / 본

일본어 본 / 책

한국어 책 / 권

좋아요 0 0

출처 : 트위터

눈부신너는대머리2025.09.05 09:13
그래서 漢字는 안쓰는게 좋은듯 漢字쓰는 나라들 文盲率도 높고 그런데 漢字敎育復活시키라는
政治圈老人내들 士大夫時節로 가고 싶은건지...
무엇보다 좋은 한글 놔두고 중궈거를 쓰고그라믄 안돼
바로가기
41
2
부엉ㅇvㅇ2025.09.05 09:36
저는 아이 기본적인 한자교육은 시키려구요 (마법천자문이라도) 한자 아는 단어는 맞춤법도 안틀릴거구요 한자 알면 단어 뜻도 자연스럽게 유추되는것들이 많아서 문해력에도 도움될테니까요
바로가기
21
0
화채업자2025.09.05 08:18
하지만 한자를 알면 어원이나 뜻을 더 잘 알 수 있지요.
고급진 개드립에도 유용합니다.
바로가기
18
0

우태식25.09.05 08:04
중국이랑 한국이랑 걍 달랐는데
일본이 중간에 끼면서 양쪽꺼 하나씩 쓰니까
우리가 일본꺼 따라한거 같잖아 .. ㅠ
댓글달기
0
0
Riia25.09.05 09:15
그렇다면

한국어 권/책
일본어 책/서
중국어 서/본

이라고 생각하시면 어떨까요?
댓글달기
1
0
왕중양25.09.05 08:04
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
18
화채업자25.09.05 08:18
하지만 한자를 알면 어원이나 뜻을 더 잘 알 수 있지요.
고급진 개드립에도 유용합니다.
댓글달기
18
0
눈부신너는대머리25.09.05 09:13
그래서 漢字는 안쓰는게 좋은듯 漢字쓰는 나라들 文盲率도 높고 그런데 漢字敎育復活시키라는
政治圈老人내들 士大夫時節로 가고 싶은건지...
무엇보다 좋은 한글 놔두고 중궈거를 쓰고그라믄 안돼
댓글달기
41
2
나드라비25.09.05 12:32
老人내 -> 네
댓글달기
1
2
눈부신너는대머리25.09.05 16:41
그건 저 분한테... 전 저 사람 말 그대로 쓰면서 한자어만 한자로 바꾼거에요. 맞춤법 지키고 싶은 거 참아가며 썼습니다.
댓글달기
8
0
부엉ㅇvㅇ25.09.05 09:36
저는 아이 기본적인 한자교육은 시키려구요 (마법천자문이라도) 한자 아는 단어는 맞춤법도 안틀릴거구요 한자 알면 단어 뜻도 자연스럽게 유추되는것들이 많아서 문해력에도 도움될테니까요
댓글달기
21
0
고추짱짱맨25.09.05 09:55
어후
한자 문화권에 살면서 무슨 시대를 역행하는 발상이십니까
한자교육의 목적이 사서오경을 떼자 뭐 이런게 아니잖아요...

읽고 쓰진 못하더라도 최소한 상황과 음절을 바탕으로 단어의 뜻을 유추는 할 수 있어야지..
댓글달기
13
1
운동신25.09.05 11:48
한자를 안쓰는거지 한자어 쓰지 말자는게 아닌데 ㅠㅜ
댓글달기
2
1
전방에고지서출몰지역[수정] 09-05 20:40 25.09.05 20:40
그게 말이 되나요?ㅎㅎ
한국어 쓸때 한글이 필수이듯
한자어 쓸때 한자가 필수죠...

한중일은 한자어 문화권이라 글에 한자를 빼는 순간 의사소통 자체에 문제가 생깁니다;;

이 간단한 문장에도 "한자"를 바탕으로 한 단어가 잔뜩인데;;
댓글달기
0
0
운동신25.09.06 14:50
한자를 바탕으로 하지만 한자 없이 다 전달 되쥬? 외래어를 외래어 문자로 표현해야 이해가 가능하다는 것 자체가 선입견이예요. 그리고 한자 배울때도 한글로 표현해서 설명해서 배우잖아요. 한자어를 배우기 위해서 한자를 한글과 한국어로 배운다? 왜 체력낭비를.. 게다가 그 한자 발음은 중국발음 일본발음 한국발음 다 달라요 한자 자체가 한글보다 체계적이지 못하다는 증거죠.
댓글달기
0
0
sshh25.09.06 17:08
영어를 배울 때도 처음엔 한글로 된 설명을 보고 배우기 시작하죠? 그렇다고 영어 배울 필요 없다고는 할 수 없을거에요.

한자에 대한 한중일 발음이 다른 것은 그만큼 한자가 사용된 역사가 오래됐음을 나타내는 거지만 그것과 별개로 한자는 문장 체계이지 언어가 아니기 때문에 발음이 다른 것도 한자교육의 필요성과는 관계가 없다고 생각해요.

아마도 한자 공부하는게 귀찮고 힘든데 부모님이 억지로 공부를
시켜서 화가 많이 난거 같은데 힘들어도 배워놓으면 나중에 많은 도움이 되는 것을 느낄 수 있을거에요. 글써놓은게 어린 학생
같아서 이렇게 썼는데 아니라면 미안해요.
댓글달기
0
0
고추짱짱맨25.09.09 11:23
뜻이 다 전달된다는 전제가 잘못됐음.
2000년생 출생한 분들중에 한자어의 뜻을 모르는 경우가 적잖게 있음.

한자를 보고 읽고 쓰는거? 못해도 상관 없음.
다만 모르는 단어를 봤을때 대충 어떤 의미의 한자로 구성되었는지 정도만 유추할 수 있는 능력을 키우는게 필요하다는거.
댓글달기
0
0
sshh25.09.05 15:16
문맥을 봤을때 사대부 라고 쓴 것은 사대주의를 쓰려고 하다 잘못 쓴거 같은데, 사대부 士大夫 는 문무양반들을 일컫는 말이라 문맥에 적합하지 않고 이런 경우는 주체성이 없이 세력이 강한 나라나 사람을 받들어 섬기는 태도를 뜻하는 사대주의 事大主義가 맞습니다.

아마도 두 단어에 다 사대가 들어가 있어서 혼동한 것 같은데, 역설적이게도 이런게 한자 교육의 필요성을 반증해주는 것 같네요.

오로지 한글표기만으로 단어를 알면 사대부와 사대주의를 구분하기 어렵지만 만약 어떤 한자로 이루어진 단어인지 알았다면 잘 구분해서 썼을 겁니다.

한자를 몰라도 사는데 큰 문제는 없을지 모르지만 한자’도‘ 알면 문해력이나 표현력 측면에서 훨씬 도움이 될 겁니다.
댓글달기
6
0
눈부신너는대머리25.09.05 16:39
안 그래도 저도 한자로 바꿔쓸 때 사대주의의 사를 쓰려다가 다시 읽고 사대부의 사로 바꿨어요.
댓글달기
1
0
아라히데25.09.05 08:06
그럼 헌국은 "서"
했어야지...
댓글달기
0
0
사무라이권25.09.05 08:57
네번째 어딘가가 책을 권이라고 할꺼예요^^
댓글달기
0
0
나랑변보러가지않을래25.09.05 08:58
책 자가 제일 책같이 생겼잖아
서는 모든 문서, 본은 문서 묶음 우린 이렇게 다 쓰는데..
댓글달기
0
0
Riia25.09.05 09:14
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
운동신25.09.05 12:00
여러분 한자를 익혀서 단어의 뜻을 알 시간이면 그냥 한글로 표현된 한자의 음이 가지는 뜻을 외우는게 빠르고 효율적이예요. 여러분은 한자를 이해한게 아니고 뒤집어지게 외운거예요. 그 시간과 노력을 기억해보세요. 인도네시아 시위에서도 한글로 시위하는 경우도 있는데.. 알파벳 하나의 뜻과 음을 외우려고 고생하는 한자보다 일단 딱보면 읽을 수 있고 뜻만 외우면 되는 "한글"님이 압도적으로 쩔고 아름답고 과학적이고 걍 넘사벽이예요. 그리고 한자어와 한자를 구분 못하시면 많이 많이 곤란해요. 우린 한글로 한국어를 표현하는거죠. 한자로 플리즈 못쓰자나요 잽알..
댓글달기
0
0
스마일오리무중25.09.05 14:12
국어학자들의 가장 큰 임무는 일제가 소멸시킨 우리 고유말들을 찾아내고 그것들을 조합해서 새로운 우리말들을 많이 만들어내는 겁니다.
댓글달기
0
0
arrrrrrrr25.09.05 18:55
한자는 마법천자문으로 배우는게 최고!!
댓글달기
0
0

작성

한•중•일 언어 대환장 쇼 23
개드립No.2662092025.09.05
알고보니 전세계 부모 공통이었던 것. 3
개드립No.2662082025.09.05
요즘 PC방 근황 6
개드립No.2662072025.09.05
[스압] 강도를 당했던 추기경 6
개드립No.2662062025.09.05
어른과 아이를 상대할 때가 다른 댕댕이.mp4 11
개드립No.2662052025.09.05
왕따 당하는 곰.mp4 13
개드립No.2662042025.09.05
[스압] 90년대 결혼식 뒤풀이..jpg 7
개드립No.2662032025.09.05
물불 안가리고 머리감는 사람.mp4 5
개드립No.2662022025.09.05
사기꾼에게 호칭도 붙여주는 사기공화국 한국 ㄷㄷ.. 13
개드립No.2662012025.09.05
영하 40도에서 먹는 생선회.mp4 13
개드립No.2662002025.09.05
[스압] INFP 배우들 보고 충격먹은 이하늬 10
개드립No.2661992025.09.05
"선배. 많은 존재를 죽이고 살아남았군요." 6
개드립No.2661982025.09.05
[스압] 캐나다 갓 텔런트에 나온 할아버지 9
개드립No.2661972025.09.05
찐친의 병문안.txt 8
개드립No.2661962025.09.05
외국인이 한국어 배울때 어려운 순간 10
개드립No.2661952025.09.05

이전 281 282 283 284 285 다음

로그인

Smaple