우리말이 참 어려운게...

고급유머 · 2018-07-13T22:30:11+09:00

다른말로는 같은말로는 이게 결국 의미가 똑같아요.

9147632018.07.15 19:28
의미는 같지만 생략 때문 입니다.

(의미가) 같은 말로는
(단어나 표현이) 다른 말로는

우리는 굳이 이렇게 쓰지 않아도 자연스럽게
인지하기 때문이에요.
바로가기
1
0

86967918.07.13 22:55
그런 중의성이야말로 한글이 가지는 언어의 풍성함이죠
댓글달기
0
0
749652[수정] 07-14 03:12 18.07.14 02:58
다른이란 동사를 영어로 다르게 보면 조금 달라짐
영어로 , another, different 차이로 다른게 보임
한국뿐만 아니라 다른 나라의 언어도 미묘하게 의미가 다름 ㅋㅋ
한 단어가 동음이의어가 되어 달라지고 다른 두단어가 동의어로 달라지기도함
엄밀한 의미는 미묘하게 다르지 않음? ㅋ
another은 주어를 제외하고 다른것들
different는 주어를 중심으로 다른것들?
그래서 다른 사람들은 여기서 특이하고 다른점을 찾으시려나?

다른다른 ㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
749652[수정] 07-14 03:23 18.07.14 03:21
같음이란 동사를 한글과 같게 비교해도 같게 보면 같은게 보이죠
영어로 same similar 차이로 같은게 보임
한 단어가 동음이의어가 되어 같아지고 같은 두단어가 동의어로 같아지기도함
엄밀한 의미로 미묘하게 같지 않음? ㅋ

similar 는 주어를 제외하고 같은것들
Same은 주어를 중심으로 같은것들?
그래서 다른 사람들은 여기서 특이하게 같거나 같은점을 찾으시려나?

같은같은ㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
96614918.07.14 09:10
다른 말로는
같은 의미로는 이라고 해야하지 않나요?
댓글달기
0
0
914763[수정] 07-15 19:29 18.07.15 19:28
의미는 같지만 생략 때문 입니다.

(의미가) 같은 말로는
(단어나 표현이) 다른 말로는

우리는 굳이 이렇게 쓰지 않아도 자연스럽게
인지하기 때문이에요.
댓글달기
1
0

작성