한글이 어려운 열도인

이명박근삼두박근2015.06.09 18:39
어려워하는것 치고 엄청 잘쓴다..!
바로가기
38
0
노예계약1년남았다2015.06.09 18:40
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ고깃집ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본인이 저런 수준높은 조크를
바로가기
32
0
미키도키2015.06.09 18:39
평상시에는 당연하게 읽었는데 저렇게 외국인 관점에서 보니 색다르네요
바로가기
18
0

여름15.06.09 18:39
고깃집 화이트보드 문구라니 ㅋㅋㅋㅋ
생각도 못했다
18시 39분 퇴근중인 1인
군인들에겐 24시 표기지
댓글달기
0
0
카렌센죠15.06.09 18:42
일본도 よんじ라고 안 하고 よじ라고 하지 않나요?ㅋㅋ
댓글달기
5
0
ReadyAimFire15.06.09 19:16
분 표기하는것도 ぶん이랑 ぷん이랑 나뉘던데
댓글달기
5
0
모래요정바람둥이15.06.09 19:56
게다가 우리는
그나마 날짜 월일에서

1일 2일 3일...이라하지만

얘네는 일마다 부르는게
츠이타치 후츠카 밋카...
다르지요...
댓글달기
9
0
jjyeong15.06.16 20:02
ついたちtuitachi,ふつかhutsuka,みっかmitka,よっかyotka,いつかitsuka,むいかmuika,なのかnanoka,ようかyo-ka,ここのかkokonoka,とおかto-ka 1일에서 10일까지
댓글달기
0
0
뚜빙이15.06.09 20:31
재네도 7시 7분을
"시치지 나나훈" 아닌가요?
댓글달기
4
0
리를프린세스콩15.06.09 22:38
7분은 나나훈이요^^
댓글달기
0
0
뚜빙이15.06.09 23:18
감사합니당 수정했어요
댓글달기
0
0
미키도키15.06.09 18:39
평상시에는 당연하게 읽었는데 저렇게 외국인 관점에서 보니 색다르네요
댓글달기
18
0
이레미215.06.09 20:47
군대에서 십일시 십이시라고 하는걸 알면 또 한번 멘붕드실듯ㅎ
댓글달기
1
1
띱빡15.06.09 21:47
선임: 지금 몇시야?

후임: 공칠시 공칠분입니다
댓글달기
1
0
내가더잘할궤15.06.09 18:39
ㅇ
댓글달기
0
0
Verest15.06.09 18:39
구글번역기써
댓글달기
0
0
하이템플러15.06.09 18:39
나도 모름
댓글달기
0
1
우즈인15.06.09 18:39
아 잘못눌렀어...공지사항 눌렀어..ㅠㅠ
댓글달기
1
0
이명박근삼두박근15.06.09 18:39
어려워하는것 치고 엄청 잘쓴다..!
댓글달기
38
0
구원하소서15.06.09 18:42
이것도 멘붕이겠군

현재 6월은 육월이 아닌 ㄱ 가출해서 유월
댓글달기
2
0
여섯시내고1환15.06.09 18:43
자기 첨 배울때 이야기하는 거겟죵 ㅎㅎ
또 현재 진행형 일지도 모르구요 ㅎ..
댓글달기
0
0
좋아요주면바나나안바나나킥먹구싶당15.06.09 19:26
친구 : 나랏말싸미 듕귁에 달아
문자와로 서로 싸맛디 아니할세 자 해석해봐

일본인 : 닥쳐라 슈발
댓글달기
2
0
하늘에서날라오는창을잡은자15.06.09 23:32
일본어로 썼는데 한국어로 위에 붙혀서 올리신듯
댓글달기
0
0
ㅇ넥더15.06.09 18:40
올
댓글달기
0
0
외않됀데15.06.09 18:40
우리말을 저렇게 쓴다는걸 나도 이 글 보고서야 자각했다 손
댓글달기
0
1
맘스터치15.06.09 18:40
그렇게 배워서 하는거지뭐
댓글달기
0
0
라다멜팔카오15.06.09 18:40
하나둘삼넷오여섯칠팔아홉공
공아홉팔칠여섯오넷삼둘하나
댓글달기
1
0
쇼트훈15.06.10 00:24
아홉여덟일곱여섯다섯넷셋둘하나
댓글달기
0
0
가베댓이되겠지15.06.10 00:34
하나하나둘둘셋둘넷둘
댓글달기
0
0
노예계약1년남았다15.06.09 18:40
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ고깃집ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본인이 저런 수준높은 조크를
댓글달기
32
0
쥐눈이콩15.06.09 18:50
저게 무슨 뜻이예요?
댓글달기
0
0
좋아요주면바나나안바나나킥먹구싶당15.06.09 19:23
'일곱분' = 고깃집 예약 일곱명
화이트보드 = 현재 예악한 사람을 의미

7분을 일곱분으로 말해버리면
7시 예약자 일곱분으로 오류해석된다는거죵ㅎ
댓글달기
6
0
자취방에서avi15.06.09 19:27
일곱시 일곱분
7시 일곱분
7시 7명분 예약

고깃집 예약현황판에 7명 예약한것처럼 들린단소리죠

저녁 일곱시에 일곱분 예약이요!!!~처럼..

오케이??
댓글달기
4
0
그냥넣어둬15.06.09 18:40
멘붕
댓글달기
0
0
잘은 모르겠지만 쫌 그런것 같아15.06.09 18:41
발음하기 편해서 그래
댓글달기
0
0
개드립덕분에치질걸렸어요15.06.09 18:41
한국인보다 잘 쓰는 것 같은데
댓글달기
0
0
니놈이나를15.06.09 18:41
일. 하나. 한시. 한개. 한통. 한집. 한점. 한몸. 한놈. 한뼘.. 돗대.
댓글달기
1
0
치킨을욕되게하지말아라15.06.09 18:41
읽다보니 설득당했어
댓글달기
1
0
이제모두알아봐이구역미친년15.06.09 18:41
자기네 말은 쉬운 줄 아나봄.
댓글달기
5
0
충전기15.06.09 18:42
도와줘요 설명요정님
댓글달기
0
0
신경꺼15.06.09 18:42
나도 궁금한게 있는데
일본은 왜 독도를 다케시마라고하냐
댓글달기
0
2
설사먹고치킨쌈15.06.09 22:35
비공누구냐
댓글달기
0
1
꿿뚫쒫뽫15.06.10 15:07
전혀 관련없는 게시글에 일본인이 나온다고 이러는게 좋게보이지 않아서요 문제있나요?
댓글달기
0
0
설사먹고치킨쌈15.06.14 16:53
관련은 없다만 맞는말아닌가요
다른게시물에도 관련없는 댓글 자주 달리던데요
댓글달기
0
1
꿿뚫쒫뽫15.06.14 23:12
다른 게시글에도 그런 이야기가 나왔는데 왜 이 댓글에만 싫어요를 다냐 이런 이야기인가요? ;;;
제가 언제 저 말이 틀렸다고했나요 게시글에 나온 사람과 독도는 전혀 관련 없어요 그런데 일본인이라는 이유만으로 왜 일본은 독도를 다케시마라 하냐고 따져묻는 댓글이 좋게보이지는 않았거든요
왜 싫어요를 누르는 이유까지 하나하나 설명해야하는지 ㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
1
0
설사먹고치킨쌈15.06.21 15:15
설명해달라고 한 적도 없는데 괜히 댓댓글 달아서 뭐라하시는지? 누가 와서 비공누른 이유 밝히라 했나요
난 님이 제 댓글에 답글 썼길래 저도 답글로 제 의견을 쓴건데요 . 따지려는게 아니라
처음에 제가 쓴 말이 ㄱㅣ분나쁘셨다면 그 점은 사과하죠.
댓글달기
0
0
나비부부부15.06.21 16:04
여기 일요일에 방구석에서 싫어요한두개까지 신경쓰며 할일없는백수가잇군요
댓글달기
0
1
설사먹고치킨쌈15.06.21 16:42
백수아닌데요. 님은 왜 와가지고 그러시는지.
님이야 말로 할 짓 없어보이네 . 6~7일 간격으로 댓글 쓴게 할 짓없고 한가로워 보이시나
댓글달기
0
0
물과같이15.06.09 18:42
설득력 있는데.
댓글달기
0
0
닉네임좀바꿔주세요치느님으로아님치맥15.06.09 18:44
짜증나서 공부안해! 십여덟!
댓글달기
0
0
여섯시내고1환15.06.09 18:47
참 웃긴게 역설적이게도 한국사람에게도 일본어는 고문에 가깝지...

일본어에는 음독 흔독이라는게 있어서 두가지다 사용하는데 예로 시나가와를 훈셍?이라고 잘못읽는 한국유학생도 저러 있다고 함.

그리고 한글에는 훈독이란것 자체가 없지...

일본어 갓 배운 또는 배워나가고있는 일본어 꿈나무들은 환장할 노릇이라지?..

정작 일본인들은 익숙해서 불퍈한줄 모르지만..

한국인들도 자국어에 익숙해서 불편한줄 모르지ㅎㅎ 참.. 가깝고도 먼 이웃나라 ㅎㅎ
댓글달기
3
0
어그로꾼15.06.09 18:48
왜 헤어지신분들이 개드립에 글쓰는지알앗습니다. 오늘 1년된 여자친구랑 헤어졋습니다 제 첫사랑이어서 더욱더 죽고싶네요. 콧물이 가로막아 숨이 쉬어지지않습니다 저는 제 기준이 마추고 제 느긋한생활에 마추어 여자친구를사겻엇습니다 여자친구는 많이 힘들러하고 잇엇구요 저는 이계기로 많을것을 바꿀예정입니다 개드립을 삭제하고 좀더 제개발에 투자할려고합니다 이것이 해어진여자친구에게 해줄수잇는 유일한행동인거같습니다 제가 꼭성공해서 여자친구 덕분에 바꾼 이날을 한번더 생각해줌으로써 여태 저한테 해준고마움을 보답할려고합니다. 할얘기가 너무많지만 물러날려고합니다 오늘만큼은 혼자잇고 마음좀가다듬어야겟습니다 코믹한 계시물에 진지한 얘기올려서 굉장히 죄송합니다. 대학교에 아는친구가 별로없다보니 개드립에 의지하게 되네요 ㅠㅠ 저앞으로 힘내겟습니다 성공하고 안젠가는 다시한번 전여자친구에게 안부한번 물어보고싶네요 이글읽어주셔서 감사합니다
댓글달기
0
0
이레미215.06.09 20:51
눈물이 앞을 가려서인지 틀린 맞춤법과 오타가 상당히 많네요
댓글달기
4
0
마법 쓸 날이 머지않았15.06.10 07:37
안녕히 가세요
댓글달기
0
0
강아지는방울이15.06.09 18:59
외국사람들은 한국어배울때진짜 빡칠거라고봅니다
한국어는 예외가너무너무많아요
특히 일본어는 예외를 찾기힘들고 구어체와 문어체 차이가 크지않으나 우리나라말은 하나하나 너무너무어렵습니다
동사나 형용사도 다 다로 끝나니 그냥 느낌에 따라서 구별해야하고 활용할때도
가다 가고 갔다 간다
먹다 먹고 먹었다(?) 먹는다 (?)
하다 하고 하였다(?) 한다
살다 살고 살았다 산다(?)
많이쓰는 동사라도 하나하나의 변환법을 외워야 사용할수있어서 언어배울때 정말 짜증날듯...
영어는 어려운거아닙니다....
댓글달기
0
0
정신차려이각박한세상에15.06.09 22:18
일본어도 예외 엄청 많은데염...ㅠㅠ

오히려 가다 먹다 같은 동사원형과
간다 먹는다 같은 동사 진행형? 같은경우
일본어는 아예 똑같이
쿠루, 타베루 여서 더 헷갈려요ㅋ
댓글달기
0
0
래농15.06.09 19:06
나도 한국사람이지만 한국말 모른다
댓글달기
0
0
경찰입니다15.06.09 19:28
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나만웃긴가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ독서실에서 혼자터졌네
댓글달기
3
0
내가왕이다15.06.09 21:23
쪽빠리니까 병신새끼지
댓글달기
0
2
허헝헣헝15.06.09 22:45
공칠시 칠분이지말입니다
댓글달기
1
0
저급유머패드립15.06.10 00:03
한글은 쉬운데 한국어는 존나 어려움.
천천히 개편했으면!
댓글달기
0
0
놈팽이15.06.10 00:35
옛날부터 쓰던 건 우리 고유어인 하나둘셋 을 붙이고
외래에서 새로 들어온 개념은 외래어인 일이삼 을 붙이는데
시 라는 개념은 우리나라에서 옛날부터 써오던거라 하나둘셋을 붙이고
분 개념은 서양에서 들어온거라 일이삼이라 쓰는걸로 알고있음..
옛날엔 한시두시가 아니라 자시 축시 이런식로 쓰긴 했음..
분은 새로생김

일본어는 안그런줄 아남 ㅋㅋ
100은 햐쿠 라고 하면서
300은 산뱌쿠 600은 왜 롯뺘쿠라 하는지? ㅋㅋ
댓글달기
2
0
이레미215.06.10 12:22
다른 사람이 각각 쓴 줄 알았는데 같은 사람이었네 갑자기 말투가 달라지셨어ㅡㅅㅡ
댓글달기
0
0
저새끼15.06.10 02:09
외국인들은 우리 한국어가 세계에서 거의젤어려운언어라고 생각한데요 난 영어 어렵다고 징징댔는데 외국인이 한국어 배우는거에 비하면 영어는 진짜쉬운수준이라고..
댓글달기
0
0
김개춘15.06.12 09:27
한글은 분명 세계에서 가장쉬운말입니다.
그러나 한글과 한국어는 다릅니다.

한글은 알파벳이고 한국어는 영어죠.

한글이 무한한 창조가 가능한 표음문자이기때문에
시간이 흘러 한글을 기반으로한 한국어는 존나게 어렵게 변했죠. 존칭어와 반말의 구분이 있다는 것만으로도. 그것을 일상생활에서 50대50으로 써야하는 상황도
댓글달기
0
0
root15.06.15 14:21
ddddd
댓글달기
0
0
어긔야어강됴리아으다롱디리15.06.16 21:02
야 니네가 더 어려워!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
일본어도 만만치 않게 숫자표기 불규칙합니다!!

분명 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 은 이찌 니 산 욘 고 로쿠 나나 하치 큐 쥬 인데
왜 1분 2분 3분 4분 5분 6분 7분 8분 9분 10분은
잇뿡 니훙 삼뿡 욘뿡 고훙 롯뿡 나나훙 핫뿡 큐훙 쥿뿡 이냐고!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아주 그냥 더 지멋대로면서ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
댓글달기
1
0

댓글 불러오기 (24)

작성